Amerika haalt de Braziliaanse banden aan

 
Vorige week ging de Amerikaanse vice-president Joe Biden op bezoek in Brazilië. De grootste economie van de wereld vindt de zevende grootste economie ter wereld en de tweede grootste in de Amerika's erg belangrijk, zeker nu president Dilma wat minder ideologisch gedreven met lastige regimes aanpapt dan haar voorganger Lula. Biden en Dilma Rousseff bespraken het verlagen van de hoge Braziliaanse tariefmuren voor buitenlandse producten, visumrestricties en andere handelsbarriëres.
 

De piloot, de visser en de kleine prins

 

Voor wie werkt Comunicamos zoal?

Iemand vroeg me laatst welk soort bedrijven zich zoal bij Comunicamos meldt. Terugkijkend op het afgelopen jaar levert dat een heel divers beeld op. We maakten vertalingen Spaans, Portugees en Engels voor -en gaven communicatie-advies aan- ondermeer een trustkantoor, een producent van medische technologie, een fruitimporteur, een boerenbedrijf en een theologische faculteit. We gaven taalcursussen Portugees aan werknemers van een onderneming in schoenen, aan de eigenaar van een bedrijf met fabrieken in Portugal en aan de directeur van een bouwbedrijf. We ontwikkelden en verzorgden lessen Nederlands voor ondermeer werknemers van een multinational in de chemische industrie en Engels voor een aardbeienteler. Een particulier onderwijsinstituut, een mbo-school en een bedrijf in hoogwaardige technische apparatuur vroegen ons om mee te zoeken naar lokale partners in Brazilië.

Europa en de BRICs

 
The Dwarfing of Europe, a dialogue between Brazil, India, China and Europe.  Zo heette het twee dagen durend seminar in de Balie in Amsterdam, georganiseerd door de European Cultural Foundation, Tilburg University en de Balie. Sprekers van formaat uit de drie genoemde landen en uit Nederland debatteerden onder leiding van Balie-directeur Joeri Albrecht over de verschuivende verhoudingen tussen Europa, de Verenigde Staten en de opkomende wereldmachten die onderhand ook invloed en macht willen en krijgen. Ik was er de laatste dag en noteerde veel uitspraken die het overdenken waard zijn. Voor de volledigheid: Niet alle deelnemers zijn hier met uitspraken vertegenwoordigd.
 
Rajendra Jain, voorzitter en hoogleraar Centre for European Studies, Jawaharlal Nehru Universiteit, New Delhi

Pagina's

Abonneren op Comunicamos RSS